Au nom du conseil d’administration et du personnel de l’ACAF, je tiens à vous offrir, à vous et à vos proches, mes meilleurs vœux pour la saison des Fêtes.

J’espère que, durant les Fêtes, vous aurez l’occasion de passer du temps avec vos amis et en famille et, d’abord et avant tout, de relaxer et de vous détendre.

À titre d’agents financiers, nous subissons beaucoup de pression, en particulier dans l’environnement actuel de compressions budgétaires et de contrôle des dépenses. Nous ne devons pas sous-estimer la valeur de pouvoir passer du temps de qualité loin des soucis quotidiens et remettre ainsi les choses en perspective. La communauté FI est vraiment chanceuse de vivre et de travailler dans un pays sûr et prospère.

Dans l’esprit et la joie des Fêtes, je vous encourage tous et toutes à poser un geste, si minime soit-il, afin de rendre ce temps de l’année plus agréable pour ceux et celles qui sont moins fortunés. Faisons tous et toutes preuve de l’amour, de la patience et de la charité qui caractérisent cette saison.

Puisse la saison des Fêtes être remplie de ravissement, de joie et de sens tant pour vous que pour vos collègues, les membres de votre famille et vos amis.

Cordialement,

Milt Isaacs, CMA

Président

Date: 2011-12-13